?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мой Флоризель


С детства засело в голове, что этот великолепнейший фрагмент великолепнейшего фильма выглядел несколько иначе. Я точно помню, что поначалу предъявленная господам грабителям картина не произвела на них ровно никакого впечатления, хуже того, послышались даже сдержанные недоумённые смешки, что, впрочем, принца и не удивило. Тогда несколько удручённый Флоризель, заметив, что портрет расположен не совсем правильно, собственно даже перевёрнут "вниз головой", машинально картину поправляет, что повлиять на её восприятие вроде бы не должно. Однако тут-то вдруг и происходит чудо опознания со всем изображённым в фильме переполохом.

Сейчас ещё раз убедился, что у Татарского момента с переворачиванием картины не было. Получается, что "мой" Флоризель был на несколько восхитительных секунд длиннее авторской версии. Хм...и мне так нравится больше.

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
j_o_h_n_s_u_b
Apr. 17th, 2014 01:27 am (UTC)
))))да да да-та версия верная,раньше так и было,виден даже шов от вырезания,кого то напугала изумительна правдивость эпизода,и его урезали!Правда должна быть восстановлена!
majstavitskaja
Apr. 17th, 2014 02:44 am (UTC)
Класс, мне сейчас кажется, что тоже помню. Хотя поручиться не могу. А у Стивенсона как по этому поводу? Не знаете? Я у него только "Остров сокровищ", "Похищенного" и "Катриону" читала.
old_shatterhand
Jul. 29th, 2014 02:17 pm (UTC)
Не знал, что это произведение экранизировано.
salmin26
Jul. 29th, 2014 02:19 pm (UTC)
И ещё как экранизировано! Это надо смотреть - классика!)
chuka_lis
Aug. 5th, 2014 05:03 am (UTC)
я тоже помню эпизод с переворачиванием портрета.
salmin26
Aug. 5th, 2014 07:02 am (UTC)
Похоже, пора у самого Татарского уже спросить, все помнят, а в фильме нет)
chuka_lis
Aug. 6th, 2014 04:35 am (UTC)
мысль интересная) но возможно счас крутят обновленную версию, а с тем кусочком что то не так пошло, и его вырезали. или еще что -переосмысление произошло, например, и "подправили".
( 7 comments — Leave a comment )

Profile

salmin26
salmin26

Latest Month

June 2015
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner